Are you ready for Spring? My skin care routine. | Temptations By Nina
събота, 9 март 2013 г.

Are you ready for Spring? My skin care routine.


Пролета, чука на вратите ни, вече сме направили пролетното почистване на домовете си , а дали се погрижихме и за кожата на лицата си?
Именно кожата ни страда най- много при резките температурни промени, което означава ,че не трябва да допускаме да се дехидратира. Затова и реших да споделя с вас какви продукти ползвам , а и в края на публикацията ще ви кажа и няколко домашни маски за лице.
May spring came but don't you think that our face should bloom too? As for what we need is a daily skincare ... yes as much as we are bored let's not forget the benefits we will gain! Right? For this I decided to show you my current skincare and those that I use daily. 



1.       AVENE MICERALLAR LOTION
Това е един от продуктите ми, който никога не пропускам. Ползвам мицерална вода сутрин и вечер като допълнително средство за отстраняването на мръсотията от лицето ми.  Освежава кожата и не е необходимо да се изплаква, но аз винаги я изплаквам.
It’s an amazing brand and their products have done wonders for my skin.
As with all Avène products, this micellar water is made using silica rich Avène Thermal Spring Water. It’s gentle and hydrating and makes my skin feel plump and refreshed after I use it.

2.       DERMALOGICA DAILY MICROFOLIANT
Ползвам този ексфолиант всяка сутрин след мицералната вода за да освежа и приготвя лицето си за следващите стъпки. (много скоро ще пусна ревю за този продукт).
Dermalogica Daily Microfoliant is a gentle facial exfoliator suitable for all skin types.
I using this microfoliant every morning after Avene Micerallar lotion.

3.       FREEMAN CLAY MASK & HIMALAYA NEEM MASK
Обичам да редувам маските си и това не са единствените, които притежавам, но реших да издвоя само тези 2. И двете маски са на кална основа и са подходящи за мазно- комбинирана кожа. Калните маски са много подходящи за всички , които се борят с разширени пори.
I love clay masks. If you have large pore you may try clay masks.

4.       LUSH BUBBLEGUM LIP SCRUB
Една много важна част от лицето ни и често пренебрегвана са устните ни.
Много е важно поне един път седмично да ги поглезим с ексфолиант. Един от любимите ми ексфолианти е този на Лъш, който ухае феноменално. За повече инфо клипнете тук.
The lips are a part of the face that can tend to be a little bit neglected.
Using something like a scrub will help to rid of any dead skin while allowing any product placed on the lips to sink in better, thus making the lips look and feel smooth. If you want to know more about Lush scrub click here.

5.       VICHY EAU THERMALE
Дойде редът и на най-купувания ми продукт – никогане оставам без термална вода. Лятото винаги имам джобен вариант в чантата си, а също така и до нощното ми чекмедже.
След като си почистя лицето се пръскам с нея след което слагам крем. По този начин успявам да хидратирам максимално кожата си.
Apparently, this mineral water is great for your skin, as it helps refresh and fortify it.
I use this product twice a day in the morning before my cream and in the night before my cream.

6.       DECLEOR HYDRA FLORAL, LA ROCHE-POSAY HYDREANE & БОЧКО
В момента ползвам тези 3 кремчета, като Decleora ползвам сутрин, La Roche- Posay вечер, а през уикенда обичам да слагам детското кремче на Бочко. Както виждате всичките ми кремчета са хидратиращи без анти ейч ефект, което много скоро ще променя, но все още се чудя какъв анти ейч крем да си взема. Приемам предложение
Now it’s time for creams. In the moment I using 3 creams.
I use Decleor in the morning, La Roche-Posay in the night and Bochko during the weekends.
All creams are hydrating without anti age effect.

7.       ALVERDE VITAL PASSIONSBLUME
Това кремче ми беше препоръчано от една мила съфорумка и го купувам за втори път.
То се води за жени в зряла възраст и е доста хидратиращо, което ми харесва. Както може би сте видели имам доста финни даже и дълбоки линии под очите, но това не се дължи толкова от възраста ми , просто си ги имам от 16 годишна. В момента съм в издирване на околоочно кремче и отново приемам препоръки.
I heard about this product from my friend. This eye cream is for mature eye zone.

8.       I LOVE MANGO & PAPAYA
Сигурно ставам досадна с това балсамче, но наистина много го харесвам и го ползвам всяка вечер и сутрин.
Before I go to bed I always put this lip balm .


Както забелязвате в момента грижите ми за кожата са насочени изцяло към добрата хидратация. Не зависимо  дали сте с мазна, суха, нормална или комбинирана кожа много е важно тя да е хидратирана. Колкото по дехидратирана е кожата ни, толкова по повяхнал и сбръчкам вид има тя. Затова е и много важно да се грижим правилно за нея.
През зимата е хубаво да ползваме по-богата  и тежка козметиката , защото от студа и вятъра кожата ни се исушава страшно много. През лятото е хубаво козметиката ни да бъде 1 идея по-лека.
As you can see all my skin routine is based on hydrating effect. Hydration is the most important step for my skin

Сега както ви бях обещала ще споделя с вас едни от любимите ми домашни маски и трикове.
Предполагам не е нужно да обеснявам колко полезен е медът.
Важното е медът ни да е истинки , по-възможност домашен или закупен от сигурен производител, препоръчвам да не купувате мед от големите вериги защото са бъкани с какви ли не неща.
Та ето маска номер 1:
За нея ви е нужно само мед ;)
Почистваме хубаво кожата си и я намазваме обилно с мед, стоиме около 20-30 мин и измиваме с топла вода и воала.
Маска номер 2 препоръчвам я на хора с проблемна кожа:
За нея ни е необходимо мед и канела.
Смесваме 2 супени лъжици мед с 2 чаени лъжици канела и готавата смес поставяме на лицето, седим около 15 мин и отмиваме.
Маска номер 3:
Не я препоръчвам за ценителите на виното.
За нея ни е необходимо кисело мляко и вино
Смесваме 2 супени лъжици кисело мляко с 1 супена лъжица червено вино.
Нанасяме на лицето и изчакваме коло 20 мин и отмиваме.
Време е за малко трикчета ;)
Понякога след маските обичам да нанасям кокосово масло ( 100% virgin и студенопресовано) , а в зоната под очите араганово масло ( 100% virgin)

Това е от мен надявам се да съм ви била полезна.

Няма коментари:

Публикуване на коментар

I Love Your Comments!