Hi girls ;)
today I'm writing about Avene micellar lotion.
English part of this review is down exactly after Bulgarian part.
Здравейте момичета
чудих се дали да ви занимая с мицералната вода на Avene. Преди време имаше бум от публикации в блог пространството в тази област.
Но след като се заговорих с една приятелка за мицералните води и си споделихме минусите и плюсовете на дадените марки реших , че едно такова ревю няма да е излишно
Прехвърлих отново постовете в тази област ( български, сръбски и английски) и видях много малко да не кажа почти никакви за мицералната вода на Avene на български.
Също така бих искала да споделя, че съм ползвала и мицералната вода на Bioderma и в края на
публикацията ще ви кажа коя мицерална вода ми харесва повече и защо.
Малко интру :
"Мицералната вода е идеално средство за почистване на на кожата от замърсяванията.
След като сме ползвали мицерална вода не е необходимо да изплакваме лицето си с вода.
И най - важното в мицералната вода няма алкохол. "
Хайде сега да премина на съществената част.
Както се вижда от снимката ползвам мицералния лосион от достатъчно време за да съм напълно обективна.
ОПАКОВКА:
Мицералният лосион идва в прозрачна туба върху, която е отбелязано логото, името и описанието на продукта. Много е удобна за ползване у дома, но за път опаковката е много голяма, ноооооо от Авен са се сетили да направят така , че капачките да им се отвинтват ( не като при Биодерма :( ) и е много удобно да си пресипете малко количество в малкa тубичка ( в джъмбо може да намерите травъл сайз опаковки) когато сте на път.
КОНСИСТЕНЦИЯ:
Не мисля, че е нужно да казвам , че консистенцията е водна.
АРОМАТ:
Да, мицералният лосион на Авен има аромат , ако не харесвате ароматизирани продукти може да подминете този продукт, но ако сте като мен знчи няма да ви пречи.
Ароматът е много лек и свеж в никакъв случай не е натрапчив.
ДЕЙСТВИЕ НА ПРОДУКТА:
Първото нещо което ще усетите след като прокарате напоения памучен тампон по кожата си е свежеста и приятното прохладно чуство.
Обаче веднага щом погледнете памучения тампон ще се уплашите, колко мръсна е била кожата ви, дори и когато сте били в къщи и не почиствате остатъците от грим.
Мицералният лосион почиства добре кожата ми и най-важното не усещам лютене в областа на очния контур.
РЕЗУЛТАТ:
Кожата ми е почистена и освежена - Какво повече бих могла да искам.
п.с не ползвам мицералната вода за отсраняване на грима ми, ползвам го след като вече съм премахнала голяма част от него и с мицералния лосион обирам последните следи от него.
( предполагам знаете , че едни мокри кърпички, тоалетно мляко или измиващ гел не премахват напълно грима ви ) .
За малко да забравя да ви кажа, че винаги си измивам лицето след мицералните води, знам , че те са направени така , че не е нужно да се отмиват, но го правя винаги!
Ако не сте се отекчили напълно сте стигнали до часта в която ще ви споделя с кой продукт кожата ми се чуства по-добре.
И победителят е Авен.
Сега сигурно се питате защото Авен, а не Биодерма.
Не ме разбирайте погрешно мицералната вода на Биодерма не е лошо, но след нея усещам кожата си леко опъната и суховата.
За да съм по обектива ще ви кажа , че съм тествала и 3 мицерални води, които предлага Биодерма и най- много ми допадна бебешката, но както знаем те смениха опаковките и вече не се предлага в голяма разфасовка.
Цената на мицералния лосион на Авен е около 28 лв. , но в момента има промоция и излиза 20лв.
and now is time for English part ;)
Let's start
today I'm writing about Avene micellar lotion.
English part of this review is down exactly after Bulgarian part.
Здравейте момичета
чудих се дали да ви занимая с мицералната вода на Avene. Преди време имаше бум от публикации в блог пространството в тази област.
Но след като се заговорих с една приятелка за мицералните води и си споделихме минусите и плюсовете на дадените марки реших , че едно такова ревю няма да е излишно
Прехвърлих отново постовете в тази област ( български, сръбски и английски) и видях много малко да не кажа почти никакви за мицералната вода на Avene на български.
Също така бих искала да споделя, че съм ползвала и мицералната вода на Bioderma и в края на
публикацията ще ви кажа коя мицерална вода ми харесва повече и защо.
Малко интру :
"Мицералната вода е идеално средство за почистване на на кожата от замърсяванията.
След като сме ползвали мицерална вода не е необходимо да изплакваме лицето си с вода.
И най - важното в мицералната вода няма алкохол. "
Хайде сега да премина на съществената част.
Както се вижда от снимката ползвам мицералния лосион от достатъчно време за да съм напълно обективна.
ОПАКОВКА:
Мицералният лосион идва в прозрачна туба върху, която е отбелязано логото, името и описанието на продукта. Много е удобна за ползване у дома, но за път опаковката е много голяма, ноооооо от Авен са се сетили да направят така , че капачките да им се отвинтват ( не като при Биодерма :( ) и е много удобно да си пресипете малко количество в малкa тубичка ( в джъмбо може да намерите травъл сайз опаковки) когато сте на път.
КОНСИСТЕНЦИЯ:
Не мисля, че е нужно да казвам , че консистенцията е водна.
АРОМАТ:
Да, мицералният лосион на Авен има аромат , ако не харесвате ароматизирани продукти може да подминете този продукт, но ако сте като мен знчи няма да ви пречи.
Ароматът е много лек и свеж в никакъв случай не е натрапчив.
ДЕЙСТВИЕ НА ПРОДУКТА:
Първото нещо което ще усетите след като прокарате напоения памучен тампон по кожата си е свежеста и приятното прохладно чуство.
Обаче веднага щом погледнете памучения тампон ще се уплашите, колко мръсна е била кожата ви, дори и когато сте били в къщи и не почиствате остатъците от грим.
Мицералният лосион почиства добре кожата ми и най-важното не усещам лютене в областа на очния контур.
РЕЗУЛТАТ:
Кожата ми е почистена и освежена - Какво повече бих могла да искам.
п.с не ползвам мицералната вода за отсраняване на грима ми, ползвам го след като вече съм премахнала голяма част от него и с мицералния лосион обирам последните следи от него.
( предполагам знаете , че едни мокри кърпички, тоалетно мляко или измиващ гел не премахват напълно грима ви ) .
За малко да забравя да ви кажа, че винаги си измивам лицето след мицералните води, знам , че те са направени така , че не е нужно да се отмиват, но го правя винаги!
Ако не сте се отекчили напълно сте стигнали до часта в която ще ви споделя с кой продукт кожата ми се чуства по-добре.
И победителят е Авен.
Сега сигурно се питате защото Авен, а не Биодерма.
Не ме разбирайте погрешно мицералната вода на Биодерма не е лошо, но след нея усещам кожата си леко опъната и суховата.
За да съм по обектива ще ви кажа , че съм тествала и 3 мицерални води, които предлага Биодерма и най- много ми допадна бебешката, но както знаем те смениха опаковките и вече не се предлага в голяма разфасовка.
Цената на мицералния лосион на Авен е около 28 лв. , но в момента има промоция и излиза 20лв.
and now is time for English part ;)
Let's start
I'm sure you all have heard of micellar water by now. But
what is a micellar water, you might ask? In a few short words a micelle is a
tiny molecule of oil suspended in water that basically absorbs and eat up dirt
and other impurities on your skin, instead of smearing it around. They look and
feel just like regular water but with superpowers!
I love Avеne. It’s an amazing brand and their products have
done wonders for my skin recently so I had really high hopes for the Avène
Micellar Lotion. As with all Avеne products, this micellar water is made using
silica rich Avène Thermal Spring Water. It’s suitable for sensitive skin and
removes dirt without irritating or altering the skin’s natural protective
barrier.
Packaging:
I liked the packaging, which features a frosted plastic
bottle in a box, making it feel more expensive than it is. There's an
expiration date on the base which I appreciated and I also liked the
functionality of the flip top dispenser.
Scent & Texture
Avène Micellar lotion - Feels and looks just like water,
scent is typical of Avene products, soft and fresh.
Result:
It felt refreshing on the skin and removed my makeup effectively.
Тъкмо и аз подготвям пост с водата на Авен. Харесвам я много за цялото лице. Биодермата е някак по-агресивна и сваля абсолютно всичко, но пък като мина лицето иаз усещам опъване и сухота. Чудесен пост ;)
ОтговорИзтриванеРадвам се, че ти е харесал
Изтриваненапоследък се опитвам да включвам повече ревюта.
Чакам с нетърпение и твоят пост за Авен
Писах за водата на Авен миналия или по-миналия месец в моя блог. Тогава 400мл беше на промоция и я взех. На мен ми харесва и за очи, и за лице :)
ОтговорИзтриванеЗнаех си, че съм чела и на бг пост, но гугъл не ми го показа :(
ИзтриванеДа, и аз споделям твоето мнение,Лепидоптерия.
ОтговорИзтриванеПолзвам от доста време мицеларния на Авен,а и от два месеца взех и този на Биодерма - предимно от любопитство.
За Биодерма мисля, че суши кожата въпреки, че аз си взеха този за суха кожа,тоест розовия.Така си стои.
Но от мицеларния на Авен и джентъл тоника им са доволна.Даже те изместват другите ми почистващи средства.
Не съм пробвала тоника им, но ще се поправя ;)
Изтриванев момента ползвам и мусо-образния им почистващ лосион и никак не е лош
Здравей, Лепидоптерия. Много хубав пост си направила. Аз не съм пробвала тази мицеларна вода, любител съм на биодермата. Между другото никога не съм имала проблем да си я пресипя в друго шишенце, капачката и се отвива. На мен лично ми харесва Биодермата и не изсушава кожата ми, но моята кожа е комбинирана и аз ползвам зелената мицеларна вода. По принцип имам акеична кожа и за това ме сташнее да опитвам нови продукти за лице специално. Поздрави за поста и хубав ден на всички читатели.
ОтговорИзтриванеЗдравей Надежда,
Изтриванерадвам се, че поста тие харесал.
Иначе до този момент мицералните ми води на биодерма са били с помпа и предполагам затова не се отварят ( само ABC-derm беше с тик-так капачка).
Иначе моята кожа е подобна на твоята :( (п.с пробвала ли си кремчето за мазна и комбинирана кожа на Thalloderma, не е никак лошо, а и подходящо за акнеична кожа- скоро ще пиша за него )